skip to Main Content
info@pandatranslation.com | 2018성실납세업체 | ISO9001 | 2019올해의소비자만족도1위
主な実績

「価値を提供する知識サービス企業」を目指すパンダ翻訳の過去7年間の主な実績です。

主な取引企業

ソウル峨山病院、サムスンソウル病院、東亜製薬、サムジョン会計法人、デロイト安進、現代峨山、現代経済研究院、韓国経済TV、LG Display、現代パワーテック、テラセミコン、SKガス、LG化學、SK建設、SKルブリカンツ、ロッテケミカル、サムスン物産、大林産業、CJ建設、東洋生命保険、東部火災保険、現代海上火災保険、アシアナIDT、CJ E&M、HBエンターテインメント、コリアナ化粧品、スキンフード、TOO COOL FOR SCHOOL、テホン企画、斗山マガジン、ロッテ観光開発、サムスンエバーランド、他多数

主な取引顧客

代表サンプル

LG display(교육매뉴얼)
SK가스(교육매뉴얼)
서울아산병원(건진센타소개)
他のサンプルを見る

主な実績

  • 海外化粧品メーカー 化粧品資料 – 10,000p
  • テラセミコン 半導体機器マニュアル翻訳 – 5,000p
  • 東亜製薬 新薬申請治験資料翻訳 – 4,500p
  • 東洋生命保険 保険資料翻訳 – 3,500p
  • ソウル峨山病院 総合健康診断資料翻訳 – 3,200p
  • ハンペク電子 エンベデッドシステム教育教材翻訳 – 1,500p
  • ハンソルセキュア 中国金融ICカード規格翻訳 – 1,200p
  • 大林産業 海外入札提案書翻訳 – 1,100p
  • 中国農業銀行 銀行金融取引マニュアル翻訳 – 1,050p
  • インテックプラス 検査装置マニュアル翻訳 – 1,000p
  • ミラージュワークス 情報運営マニュアル翻訳 – 900p
  • 慶南製薬 医薬臨床試験資料翻訳 – 720p
  • 現代経済研究院 経済動向報告書翻訳 – 700p
  • LG Display 社員昇進教育資料翻訳 – 620p
  • コケッ研究所 工場建設入札提案書翻訳 – 560p
  • キュリオス 機械設備取扱説明書翻訳 – 550p

主な実績

  • サムジョン会計法人 投資分析報告書翻訳 – 500p
  • ナップメディア 観光冊子翻訳 – 400p
  • ディー・エヌ・エーリンク 遺伝性疾患研究資料翻訳 – 360p
  • バナナコミュニケーションズ 旅行地定期刊行物 – 320p
  • エムリド産業 産業機械装置マニュアル翻訳 – 230p
  • 建陽大学病院 外国人総合健診資料翻訳 – 230p
  • 大韓漢医師協会 伝統医学学術大会資料翻訳 – 200p
  • 進栄精機 加工工作機械マニュアル翻訳 – 200p
  • ファーミセル 幹細胞治療剤資料翻訳 – 200p
  • SKガス 技術教育資料翻訳 – 180p
  • サムスンソウル病院 手術同意書翻訳 – 180p
  • ハンヨン会計法人 金融業務ガイドライン翻訳 – 170p
  • HBエンターテインメント ドラマシノプシス翻訳 – 160p
  • 週刊人物 駐韓大使インタビュー資料翻訳 – 140p
  • 全国地方医療院連合 病院職員健康医学論文翻訳 – 130p
  • MarkAny コンピュータセキュリティ運営マニュアル翻訳 – 110p
  • 特許法人シンテヤン 特許明細書翻訳 – 100p

公共機関および官公庁

大韓貿易投資振興公社、政府機関、韓国ガス公社、仁川国際空港公社、韓国観光公社、対外経済政策研究院、韓国電力公社、大韓漢医師協会

主な取引顧客

代表サンプル

인천국제공항공사소개
코트라(한중FTA비즈니스모델)
한국가스공사(교육매뉴얼)
他のサンプルを見る

主な実績

  • 大韓貿易投資振興公社 韓中経済関係報告書翻訳 – 3,400p
  • 政府部門 官公署資料 – 3,000p
  • 韓国ガス公社 ガス施設運営マニュアル翻訳 – 1,000p
  • 仁川国際空港公社 海外空港建設入札資料翻訳 – 800p

主な実績

  • 韓国観光公社 旅行地案内冊子翻訳 – 500p
  • 対外経済政策研究院 韓中FTA資料翻訳 – 400p
  • 韓国電力公社 電気管理教育教材翻訳 – 320p
  • 大韓漢医師協会 伝統医学学術大会資料翻訳 – 320p
Back To Top