skip to Main Content
info@pandatranslation.com | 2018성실납세업체 | ISO9001인증 | 수출바우처수행기관
대학교
› 학교명 광둥공업대학교 (广东工业大学) › 개교년도 1952년 › 홈페이지 www.gdut.edu.cn › 주관기관 광둥성교육청 › 구분 공과대학교 › 지역 광둥성 › 소재도시 광저우시 › 주소 广东省广州市天河区广州东风东路729号 广东工业大学由原广东工学院、广东机械学院和华南建设学院(东院)于1995年6月合并组建而成,学校已有50余年的学科办学历史,是一所以工为主、工理经管文法结合的、多科性协调发展的省属重点综合性大学,2008年进入广东省211工程重点学科建设院校,2011年成为教育部“卓越工程师教育培养计划“高校。   学校坐落在中国南方名城广州,地理位置优越,办学条件良好,校园占地总面积3348亩,教学科研仪器设备总值达5.17亿元,拥有大学城校园及东风路、龙洞等多个校区。大学城校园突出工科特色,多个学科相互促进协调发展,创设多个协同创新科研平台。东风路校区突出艺术创意和社工服务氛围的营造,建设设计创意园和成果展示馆。龙洞校区突出管理学与理学氛围的营造,打造环境优美、恬静怡人的花园式校园。全日制在校生47000余人,其中本科生42000余人,研究生4750余人,并招有不同层次的成人学历教育学生、港澳台生和外国留学生,已形成学士—硕士—博士—博士后完整的人才培养体系。   学校高度重视师资队伍建设,师资力量不断增强。学校现有专任教师2000余人,其中正高级职称388人,副高级职称790人。学校现有国家“千人计划”教授3人、“青年千人计划”教授3人、“杰青”2人、国家“新世纪创新人才”2人、芬兰国家文化成就奖获得者1人、广东省“领军人才”4人,教育部“新世纪优秀人才支持计划”1人,芬兰国家文化成就奖1人,珠江学者讲座教授2人,广东省引进创新团队2个(即纳米数控装备及纳米加工技术创新团队和工业设计集成创新团队)等,同时还聘有美国科学院院士1人、中国工程院院士1人、法国科学院院士1人。   学校共有19个学院,1个国家工程技术研究中心,1个国家集成电路设计产业化基地,1个教育部重点实验室,10个省级重点实验室,14个广东省高校重点实验室,4个公共课教学部(中心), 5个博士后科研流动站,5个一级学科博士学位授权点,21个二级学科博士学位授权点,17个一级学科硕士学位授权点,64个二级学科硕士学位授权点(含MBA),7个学科教授评审权,10个省、部级重点一级学科(其中机械工程等3个一级学科为攀峰重点学科),5个省、部级重点二级学科,9个省重点扶持学科,7个国家级特色专业,工程硕士(17个领域)、工商管理硕士、工程管理硕士3种专业学位授予权,同时具有同等学力人员申请硕士学位授予权,68个本科专业。其中,机械、信息、材料、化工四个学科为广东省“211工程”三期重点建设学科。   学校坚持把科研工作紧密结合广东经济和社会发展需求,坚持不懈地走产学研相结合的道路,科研整体实力不断增强,2012年到校科研经费超过3.5亿元,比2011年增加31%。学校牵头或参与组建省部院产学研创新联盟28个,另有省级国际合作平台2个,省发改委工程实验室1个,省经信委工程中心1个,省高校科研、教学平台18个,省高校人文社会科学重点研究基地1个,广州市人文社科重点研究基地1个。此外,学校还与地方政府和工业界联合建立了“广州国家现代服务业集成电路设计产业化基地”、“华南工业设计创新园”、“佛山广东工业大学数控装备协同创新研究院”等多个跨学科协同创新平台。目前学校正努力在精密装备、IC设计、工业设计、制药、软物质等领域构建高水平研发平台,促进产学研和协同创新取得实质性成果。   2013年3月6日,《广东工业大学关于将本科招生录取批次调整到第一批次的报告》得到广东省教育厅正式批复。广东工业大学博士学位授权学科点相关的31个本科专业自2013年起在纳入普通高等学校本科第一批招生。包括了机械设计制造及自动化、车辆工程、工业设计、自动化、信息工程、材料成型及控制工程、环境工程、计算机科学与技术、信息管理与信息系统、软件工程、网络工程、光电信息科学与工程、电子科学与技术、微电子科学与工程、能源与动力工程、高分子材料与工程、金属材料与工程、环境科学、制药工程、食品科学与工程、应用化学、化学工程与工艺、通信工程、测控技术与仪器、物联网工程、电子信息科学与技术、电气工程及其自动化、数字媒体技术、包装工程、工业工程、管理科学31个专业。
광동(廣東) 판다번역 2011.05.12 추천 0 조회 2275
› 학교명 중산대학교 (中山大学) › 개교년도 1952년 › 홈페이지 www.zsu.edu.cn › 주관기관 광둥성교육청 › 구분 종합대학교 › 지역 광둥성 › 소재도시 광저우시 › 주소 广东省广州市海珠区新港西路135号 中山大学是由孙中山先生亲手创立,有着一百多年办学传统的综合性重点大学。 今天的中山大学,由1952年院系调整后分设的中山大学和中山医科大学合并组建而成。   1835年,美国的伯驾医生在广州设立医局,培养了中国最早的西医医生。在此基础上建立了博济医院,于1866年设立医学堂,这是中国最早的医学专科教育机构。1888年,由美国人开设的格致书院在广州开学。   1924年,孙中山先生亲手将清末以来在广州地区建立地实行近代教育模式的学校,包括国立广东高等师范学校、广东公立法科大学以及广东公立农业专门学校等整合为一体,创立国立广东大学,并亲笔题写校训:“博学、审问、慎思、明辨、笃行”。孙中山先生逝世后,学校于1926年定名为国立中山大学。至上世纪三十年代,国立中山大学设有文、理、法、工、农、医、师范等7个学院。1935年设立研究院,开始招研究生。   1952年全国院系调整后,原中山大学的多个院系专业被分出,其中文理科院系与岭南大学相关院系合并,组成新中山大学;同时,两校的医学院分出后,另行合并组建专门的医科院校,后又将广州的光华医学院并入,几经易名,最后定名为中山医科大学。这两所同根同源的大学,分别是教育部和卫生部直属的重点大学,共同继承了由革命先行者孙中山先生亲手创办的中山大学和开创中国近代教育体系的岭南大学的办学传统,形成了独特的办学特色和大学风格,为当代中国高等教育发展做出了重要的贡献。   2001年10月,原中山大学和中山医科大学合并组建新的中山大学,进一步地拓宽了学科结构,成为一所包括人文科学、社会科学、自然科学、技术科学、工学、医学、药学、经济学和管理学等在内的综合性大学。   中山大学和中山医科大学有着深厚的历史渊源及学术传统。柯麟、梁伯强、谢志光、陈心陶、陈耀真、秦光煜、林树模、周寿恺、钟世藩、毛文书、陈国祯、李绍珍等著名医学专家曾在中山医科大学任教。上个世纪五十年代,全国共有56位一级教授,其中有12位在原中山大学和中山医科大学任教。学校名家大师荟萃,他们优秀的品格和精湛的学术造诣熏陶着一代代莘莘学子,形成了良好的学术风气,许多才华横溢的毕业生成为了社会各界的杰出人才。   学校现有四个校区,总面积达6.17平方公里,分别坐落在珠江之畔、南海之滨。广州南校区占地1.17平方公里,北校区占地0.39平方公里,广州东校区占地1.13平方公里,珠海校区占地3.48平方公里。   在2010年英国《泰晤士报》世界大学排行榜中排在171位,国际声誉和影响明显扩大。学校的一批学科在国内和国际学术领域有更大的影响,在2001年1月~2011年12月,我校进入ESI(Essential Science Indicators)数据库全球前1%的学科领域数已经达到了14个,在全国排名第5,论文总影响力(总被引次数)达126276篇次,世界排名399位,处于前0.08%的位置;十年间我校ESI论文的篇均被引次数为7.65,在国内高校排第4。   一批学科如历史、哲学、公共管理、工商管理、数学、生物学、物理、化学、基础医学、临床医学、公共卫生与预防医学等在国内的优势得到了巩固,特色更加鲜明,有的研究方向已达到了国际水平,在国际学术界的话语权和影响日益增大。据美国ESI数据库的统计,我校共有14个学科领域进入ESI全球前1%的学科领域,包括了化学、临床医学、物理、生物与生物化学、材料科学、分子生物与遗传学、工程学、植物与动物学、数学、环境科学与生态学、药理与毒理学、农业科学等学科领域。   中山大学还利用三期“211工程”重点学科建设项目推进学科的交叉融合。如通过通过临床常见疾病早期预警和早期诊断研究项目推动临床与基础医学的交叉,通过行政改革与政府治理研究项目推动公共管理与政治学交叉融合,通过粤港澳区域合作项目推动经济学、工商管理、法学、地理学等交叉融合。这些项目的建设,探索了学科交叉融合机制,在组织跨学科力量针对共同的科学问题开展研究方面做出了有益的尝试。同时,我校利用有关重点学科建设项目,根据国家和地方经济建设和社会发展的需要及支柱产业、新兴产业规划,加强建设新兴学科。如通过华南水产养殖动物质量安全与疾病控制生物技术项目发展海洋科学等学科,利用基于华南天然产物活性成分的结构改建、筛选及新药研发项目发展新药研制等新兴学科,进一步整合了学科力量,实现资源共享,布局和发展了一批面向国家和广东战略新兴产业的应用学科和工程技术学科,使学科布局更趋合理,结构更为优化。   在中国校友会网《2013中国大学评价研究报告》的大学排名中,中山大学位列第七名。   当前,中山大学已站在新的历史起点上。今后五年乃至更长一段时间,学校的发展战略目标是:把中山大学建设成为文理医工各具特色融合发展,具有广泛国际影响的世界一流大学。
광동(廣東) 판다번역 2011.05.11 추천 0 조회 2431
› 학교명 화남사범대학교(华南师范大学) › 개교년도 1933년 › 홈페이지 www.scnu.edu.cn › 주관기관 광둥성교육청 › 구분 교육대학교 › 지역 광둥성 › 도시 광저우시 › 주소 广东省广州市石牌中山大道西55 华南师范大学创建于1933年,其前身是广东省立勷勤大学师范学院。华南师范大学是一所具有哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、管理学等学科门类较齐全的综合性教学研究型大学。是“211 工程”重点建设大学和广东省属重点大学。该校有广州石牌、广州大学城和南海3个校区,面向全国包括港、澳、台在内的34个省、自治区、直辖市、特别行政区招生。该校是中华人民共和国教育部确定的“港澳中小学骨干师资培训基地”,是教育部对外汉语教学的基地之一。在澳门具备专业资格的中小学和幼儿园教师中,经华南师大培训的近70% ,被誉为澳门教师教育的三大力量之一。   华南师范大学是国家的“211工程”重点建设大学之一   截至2012年11月,华南师范大学占地面积共3079亩,校舍面积共126万平方米,其中多功能信息化图书馆3座,总建筑面积达8.8万平方米,藏书351万册。   学校自建国之初就开始面向全国招生,现招生范围包括港、澳、台在内的全国34个省、自治区、直辖市、特别行政区,在校全日制本科生25479人,硕士研6779人,博士研究生643人,博士后在站人员99人,有来自美国、法国、日本、韩国、俄罗斯、泰国、越南、印度尼西亚等47个国家和地区的留学生共623人,形成了学士—硕士—博士—博士后完整的人才培养体系。   学校办学条件优越。现有多功能信息化图书馆3座,建筑面积达8.8万平方米,藏书355万册。学校校园网设施完善,数字校园应用广泛。在全国师范院校中,华南师大是第二所联入中国教育和科研计算机网的高校,也是全国100 所首批联入CERNET和INTERNET网的高等院校之一。校园网已实现与中国教育和科研计算机网的万兆互联。学校校园网在建设规模、覆盖范围、网络性能、信息化应用、网络教育和远程教育的应用等方面,均处于国内师范院校的前列。   在学校发展的各个历史阶段,党和国家领导人及教育部和广东省领导同志先后多次到学校视察指导工作。20世纪60年代 ,董必武、陶铸同志曾来校视察;80年代,王震同志曾来校视察;90年代,雷洁琼、谢非、李长春、李岚清、陈至立、彭佩云等同志先后莅临学校指导工作;1990年江泽民同志视察华南师范大学附属中学。2003年国务院总理温家宝同志视察华南师范大学附属中学。2004年中共中央政治局常委李长春同志和中共中央政治局委员、广东省委书记张德江同志视察学校。全国政协原副主席叶选平同志为学校题录校训。2004年,中共中央总书记、国家主席胡锦涛同志出席澳门回归五周年庆典期间,对华南师范大学的发展给予了充分肯定,他说:“华南师范大学是咱们国内数家名牌师范大学之一。”   在2013年1月9日中国校友会网正式发布的《2013中国大学评价研究报告》中,华南师范大学综合排名全国第74位,广东第四位。在2012年9月公布的年度QS亚洲世界大学排名中,华南师范大学排名亚洲第231位,中国大陆第60位,广东第三位。
광동(廣東) 판다번역 2011.05.09 추천 0 조회 2343
› 학교명 섬서사범대학교(陕西师范大学) › 개교년도 1944년 › 홈페이지 www.snnu.edu.cn › 주관기관 교육부 › 구분 교육대학교 › 지역 섬서성 › 소재도시 시안시 › 주소 陕西省西安市长安南路199号 陕西师范大学是中央部属高校,教育部直属的综合性重点大学。全国72所教育部直属高等学校之一。国家211工程”重点建设大学和国家重点支持开展的“国家985工程优势学科创新平台”建设院校,是国家培养高等院校、中等学校师资和教育管理干部的重要基地。并于2012年设立研究生院。 学校创建于1944年,前身是陕西省立师范专科学校,1954年定名为西安师范学院。1960年与陕西师范学院合并,成立陕西师范大学,1978年划归教育部直属。建校60多年来,在刘泽如、李绵、郭琦等老一代教育家的领导下,在几代师大人的努力下,学校立足西部,面向全国,已发展成为一所有重要影响的综合性一流师范大学,为国家培养各类毕业生14万余人,形成 “ 厚德、积学、励志、敦行 ” 的优良校风。学校面向全国31个省(市、区)招生,还在港、澳、台地区招收研究生。现任党委书记甘晖研究员,校长房喻教授。 学校位于世界四大历史文化名城之一的古都西安,占地面积2700余亩,建有长安、雁塔两个校区。 长安校区从2000年开始建设,2002年投入使用,已成为学校的主校区,主要承担本科三四年级和研究生的教育培养任务;雁塔校区已有近六十年的办学历史,主要承担本科一、二年级基础课和通识课教学以及教师教育、继续教育、远程教育、培训以及留学生教育等任务。两校区功能定位明确,布局合理,建筑环境各具特色。雁塔校区古朴典雅、钟灵毓秀,长安校区现代开放、气势恢宏。学校先后被教育部、陕西省授予“文明校园”称号。 学校拥有设施先进、功能齐全、藏书丰富的图书馆,两校区图书馆面积达5.9万平方米 ,共有藏书335.54万册。学校还设有博物馆,由妇女文化博物馆、历史文化博物馆、书画艺术博物馆三部分组成。学校编辑出版《陕西师范大学学报》(哲学社会科学版、自然科学版)、《当代教师教育》、《中国历史地理论丛》、《社会科学评论》、《中国艺术教育》等学术刊物,其中《陕西师范大学学报》(哲学社会科学版)于2003年首批入选教育部高校哲学社会科学名刊工程,成为国家重点支持建设的11种高校社科学报之一。
섬서(陝西) 판다번역 2011.05.03 추천 0 조회 2609
› 학교명 시안과학기술대학교(西安科技大学) › 개교년도 1938년 › 홈페이지 www.xust.edu.cn › 주관기관 섬서성교육청 › 구분 공과대학교 › 지역 섬서성 › 소재도시 시안시 › 주소 陕西省西安市临潼区陕鼓大道48号 西安科技大学是前身可追溯到1938年成立的国立西北工学院矿冶工程系(该系由天津大学矿冶系和中国矿业大学矿冶系合并组成),1957年国家高教部决定该系调整到当时已由上海迁来西安的交通大学,1958年陕西省人委、高教局决定“将西安交通大学采矿、地质两系师资及设备物资调出组建西安矿业学院,原中科院院长郭沫若题写了校名,1998年国务院决定将我校划转陕西省,1999年教育部批准更名为“西安科技学院”,2003年教育部批准更名为“西安科技大学”。  西安科技大学(简称西科大),占地面积108万平方米,分雁塔和临潼两个校区。设有16个学院(部),拥有1个国家重点学科(安全技术及工程),10个省部级重点学科,8个国家特色专业建设点,9个省级特色专业建设点,5个省级实验教学示范中心,3个省部级重点实验室,1个教育部重点实验室,1个国家矿山救援西安研究中心,1个教育部工程研究中心和4个陕西省“13115”工程研究中心,并在国家级精品课程,国家级教学团队,教育部创新团队,国家级人才培养模式创新实验区建设以及国家级教学成果奖等方面都取得了新突破。2004年,学校在教育部本科教学工作水平评估中获得优秀等级。 学校是中国人民解放军后备军官培养选拔基地、教育部卓越工程师教育培养计划实施高校、国家建设高水平大学公派研究生项目实施高校、国家特色重点学科项目实施高校和陕西省高水平大学建设高校。2004年,学校在教育部本科教学工作水平评估中获得优秀等级。学校先后荣获陕西省“文明校园”、“平安校园”、西安市“园林化单位”称号。
섬서(陝西) 판다번역 2011.04.29 추천 0 조회 2008
› 학교명 구이저우대학교(贵州大学) › 개교년도 1902년 › 홈페이지 www.gzu.edu.cn › 주관기관 구이저우성교육청 › 구분 종합대학교 › 지역 구이저우성 › 소재도시 구이양시 › 주소 贵州省贵阳市花溪区 贵州大学创建于1902年,为中国最早建立的大学之一,始名贵州大学堂。历经省立贵州大学、国立贵州大学等时期,1950年10月定名为贵州大学。1951年,毛泽东亲笔题写校名。胡锦涛同志曾是该校数系85级“名誉班员”。1993年贵州人民大学并入。1997年8月,原贵州大学、贵州农学院、贵州艺术高等专科学校、贵州省农业管理干部学院等完成合并,贵大成为贵州省唯一按“211工程”框架重点投入、重点建设省属重点综合型大学。2001年成为“西部大开发”教育部重点建设的14所大学之一(一省一校)。2004年8月,在原贵州大学和原贵州工业大学基础上再次合并组建新的贵州大学。同年12月,贵州省人民政府与教育部签署协议共建贵州大学。2005年9月被批准为国家“211工程”重点建设大学。2011年9月年入选教育部“卓越工程师教育培养计划”第二批。2012年成为教育部“2011计划”协同创新中心牵头高校,入选教育部“中西部高校综合实力提升工程”14所重点建设大学之一,入选“卓越法律人才教育培养计划”第一批。现任校长郑强教授,名誉校长欧阳自远院士。
귀주(貴州) 판다번역 2011.04.20 추천 0 조회 2378
Back To Top