skip to Main Content
info@pandatranslation.com | 조달등록업체 | 여성기업 | 수출바우처수행기관 | 성실납세업체 | ISO인증
관광지

시린거러: 영원한 초원문화

작성자
판다번역
작성일
2013-04-08 17:12
조회
2767

1.jpg


(사진설명: 아름다운 시린거러 초원)


중국에서 가장 아름다운 초원 6 중 세번째인 시린거러(錫林郭勒)초원은 초원의 문화가 영원히 전승되는 곳이다. 가장 대표적인 내몽골초원인 이 곳에서는 호방하고 광막한 초원문화를 피부로 느낄수 있다.

이 지구에서는 지난 천여년동안 초원이 점점 좁아지고 풀이 점점 낮아진다. 하지만 초원사람들의 명절인 나담페어가 벌어지는 한 초원은 여전히 존속하고 초원의 전통문화는 계속된다.


(사진설명: 초원의 도로)

시린거러초원으로 가는 동안 줄곧 초원이 이어진다. 풍녕(豊寧)초원에 이어 위장(圍場)초원, 장북(張北)초원이 펼쳐지며 어디부터 어디까지 무슨 초원인지 전혀 뚜렷한 경계선이 없다.

창밖으로는 마냥 끝간데 없이 펼쳐진 푸른 초원만이 보이고 귀가에는 초원의 바람소리만 들려와 마음이 고요하기만 하다. 가끔 푸른 초원위에 하얀 파오가 보이고 구름이 내려앉은 듯 양떼가 유유하다.


(사진설명: 초원의 산 평정산)

그러다가 갑자기 저 멀리 초원의 끝자락에 산등성이가 나타난다. 첩첩한 산들이 질서정연하게 줄지어 섰는데 산마루는 칼로 깎은 듯 평평하다. 그래서 이름도 평정산(平頂山)이다.

먼 옛날에 이 곳에서 화산이 폭발하면서 대지가 융기해 산이 조성되었고 오랜 세월이 흐르면서 오늘의 모습을 가진다. 이 때 마침 황혼이면 평정산은 더욱 아름답다.


(사진설명: 초원의 도시 시린호트 일각)

시린거러의 중심인 시린호트(錫林浩特)는 현재 시린거러맹의 소재지이다. 징기스칸 제15대 손의 영지였던 시린호트에는 청(淸)나라때 오늘날 관광승지로 부상한 패자묘(貝子廟)라는 절을 지었다.

시린호트에서 가장 높은 오포산(敖包山)에 오르면 초원의 전경은 보이지 않지만 초원의 품속에 안긴 아담한 시린호트는 한 눈에 보인다. 오포산 등성이에는 하얀 파오들이 줄지어 있고 그 사이에는 채색의 타르초가 펄럭인다.


(사진설명: 양고기 백숙)

시린호트에는 내몽골음식이 아주 많다. 임의로 아무 집에 들어가도 볶은 쌀과 우유두부, 우유차, 양고기 백숙을 비롯한 초원의 음식들이 풍성하다. 양고기를 큼직하게 썰어서 물에 삶은 양고기 백숙은 손으로 찢어 먹는다고 해서 이름이 수파육(手把肉)이다.

시린호트에는 전문 양고기 백숙 먹자 거리가 조성되어 있다. 집집마다 큼직한 그릇에 김이 물물 나는 양고기 백숙을 올리는데 다른 양념이 전혀 들어가지 않은 양고기 백숙은 가장 대표적인 초원의 음식임이 분명하다.


(사진설명: 드넓은 우주무친 초원)

시린거러 최고의 초원은 우주무친(烏珠穆沁)이다. 우주무친은 동쪽과 서쪽으로 분류되는데 동쪽 우주무친으로 가는 길은 아주 평탄하다. 드넓은 초원속을 달리노라면 저 멀리 뉘연한 초원의 산이 펼쳐져 있고 푸른 초원위로는 푸른 하늘이 펼쳐지며 그 초원과 하늘사이에는 하얀 구름이 유유히 떠다닌다.

초원에는 가끔 양들이 떼를 지어 다니고 그 사이로 화려한 몽골족 의상을 입은 목민들이 말을 타고 살같이 달려간다. 가끔 파오가 나지막한 산등성이에 자리를 잡고 있는데 막힘이 없는 자유와 하늘땅과 함께 하는 고독을 말하는 듯 하다.


(사진설명: 초원의 나담페어)

초원의 사육제인 나담페어는 동쪽 우주무친에서 열린다. 1년에 한 번씩 개최되는 나담페어때가 되면 초원에 키 높은 무대가 만들어지고 주변에 파오들이 줄지어 세워진다.

초원 사람들이 사면팔방에서 나담페어 현장에 모여와 즐긴다. 초원에서는 다양한 경기가 벌어지고 파오에서는 양을 잡아 음식을 만들며 처녀들은 아름다운 옷을 차려입고 노래를 부른다.


(사진설명: 초원과 강물)

나담페어는 입장권도 받지 않고 경기 참여자도 아무런 비용을 지불하지 않는다. 누구든지 참여할수 이 행사에서는 선수가 관객이 될수도 있고 관객이 기분이 좋으면 선수가 될수도 있다.

선뜻 초원속의 파오에 들어가 몽골족의 생활을 가까이에서 보기 저어된다면 나담페어현장에서 목민들과 함께 어울려 씨름을 하고 말을 타며 노래를 부르면 초원의 문화가 스스로 느껴진다.


(사진설명: 초원과 파오)

설명:

시린거러 초원에는 명문화된 관광명소가 없다. 관광버스를 타고 다니면 그냥 초원의 변두리를 돌뿐이지 초원속으로 들어갈수 없다. 따라서 자전거를 임대해서 초원을 달리면 임의로 자신이 원하는 곳에 머물며 초원문화를 느낄수 있다.

나담페어는 해마다 열리지만 개최일자는 해마다 다르다. 따라서 사전에 개최일자를 알아보는 것이 좋고 나담페어때면 숙소를 찾기 힘들기 때문에 필히 사전준비를 해야 한다.


(사진설명: 초원과 목민)

위치: 내몽골(內蒙古, Neimenggu) 자치구 시린거러(錫林郭勒, Xilinguole)맹

교통: 베이징(北京, Beijing)과 상해(上海, Shanghai), 천진(天津, Tianjin), 혹호트(呼和浩特, Huhehaote)에서 시린호트(錫勒浩特, Xilin, haote)행 항공편을 이용한다.

계절: 7,8월


 


출처: 중국국제방송국

Back To Top